{"id":1358807,"date":"2026-09-03T15:03:19","date_gmt":"2026-09-03T13:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rothschenk.de\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/"},"modified":"2026-09-07T08:07:42","modified_gmt":"2026-09-07T06:07:42","slug":"odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/","title":{"rendered":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f5f5f5\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9e819706a19&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9e819706a19\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-146591\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-300x300.png 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-150x150.png 150w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-768x768.png 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-600x600.png 600w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-100x100.png 100w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>W skr\u00f3cie<\/strong>:<br\/>Bariery j\u0119zykowe w logistyce mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 i zagro\u017ce\u0144 dla bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych w przedsi\u0119biorstwie pomaga w celowym prze\u0142amywaniu tych barier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Procesy robocze nale\u017cy podzieli\u0107 na proste etapy i uzupe\u0142ni\u0107 o ilustracje oraz wieloj\u0119zyczne instrukcje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Praktyczne rozwi\u0105zania mo\u017cna opracowywa\u0107 wsp\u00f3lnie z pracownikami i stale je ulepsza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto nie zna obrazu wie\u017cy babilo\u0144skiej, kt\u00f3rej nie uda\u0142o si\u0119 doko\u0144czy\u0107 z powodu zamieszania j\u0119zykowego spowodowanego przez Boga?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto nie zna obrazu wie\u017cy babilo\u0144skiej, kt\u00f3rej nie uda\u0142o si\u0119 doko\u0144czy\u0107 z powodu zamieszania j\u0119zykowego spowodowanego przez Boga?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli rozejrzymy si\u0119 dzisiaj po bran\u017cy logistycznej, wiele sytuacji wydaje si\u0119 znajomych i przypomina budow\u0119 tej wie\u017cy. Tutaj r\u00f3wnie\u017c co\u015b idzie nie tak, poniewa\u017c istnieje bariera j\u0119zykowa, a tylko nieliczni podejmuj\u0105 ten problem i szukaj\u0105 rozwi\u0105za\u0144. Nie ma \u201ejednego\u201d rozwi\u0105zania, s\u0105 jedynie metody, kt\u00f3re ka\u017cda firma powinna przeanalizowa\u0107, aby wybra\u0107 wariant najlepiej dopasowany do swoich potrzeb. Poni\u017cej chcia\u0142bym przedstawi\u0107 kilka przemy\u015ble\u0144 i wskaz\u00f3wek na ten temat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017badna firma nie mo\u017ce si\u0119 dzi\u015b obej\u015b\u0107 bez pracownik\u00f3w, kt\u00f3rych j\u0119zykiem ojczystym nie jest niemiecki.<\/p>\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pierwszym krokiem<\/strong> by\u0142oby wi\u0119c ustalenie, jakie j\u0119zyki ojczyste s\u0105 ju\u017c obecne w firmie \u2013 i to na wszystkich szczeblach. B\u0119dziecie zaskoczeni ich liczb\u0105. To ju\u017c stanowi podstaw\u0119 do rozwi\u0105zania problemu. Osoba pos\u0142uguj\u0105ca si\u0119 j\u0119zykiem ojczystym radzi sobie \u0142atwiej ni\u017c jakakolwiek aplikacja t\u0142umaczeniowa, poniewa\u017c w gr\u0119 wchodzi zrozumienie problemu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drugim podej\u015bciem<\/strong> by\u0142oby ograniczenie obszaru, w kt\u00f3rym bariera j\u0119zykowa ma zosta\u0107 zniesiona lub zmniejszona. Nie ka\u017cde narz\u0119dzie\/metoda nadaje si\u0119 do ka\u017cdego obszaru. Tam, gdzie lokalnie \u015brodki cyfrowe s\u0105 ograniczone lub nie ma ich wcale, nie mo\u017cna zastosowa\u0107 rozwi\u0105zania cyfrowego.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trzecim podej\u015bciem<\/strong> jest opracowanie opisu procesu, w ramach kt\u00f3rego ma zosta\u0107 wdro\u017cone nauczanie j\u0119zyka.<\/p>\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym zadaniem jest podzielenie procesu na tak niewielkie cz\u0119\u015bci, aby mo\u017cna go by\u0142o przedstawi\u0107 za pomoc\u0105 prostych, kr\u00f3tkich zda\u0144. W idealnym przypadku te niewielkie cz\u0119\u015bci uzupe\u0142nia si\u0119 obrazami lub grafikami, zgodnie z zasad\u0105, \u017ce obraz m\u00f3wi wi\u0119cej ni\u017c tysi\u0105c s\u0142\u00f3w. Warto celowo przedstawi\u0107 i sfotografowa\u0107 poszczeg\u00f3lne etapy, aby u\u017cytkownik m\u00f3g\u0142 zrozumie\u0107 sens instrukcji. Wa\u017cne jest przy tym zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 zaznajomieni z procesem, aby unikn\u0105\u0107 \u201emy\u015blowych skr\u00f3t\u00f3w\u201d wynikaj\u0105cych z faktu, \u017ce tw\u00f3rca instrukcji dobrze zna ten proces.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poszczeg\u00f3lne etapy (=cienkie plasterki) musz\u0105 logicznie nawi\u0105zywa\u0107 do siebie i tworzy\u0107 sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zweryfikowa\u0107. Dotyczy to wszystkich dziedzin, niezale\u017cnie od tematyki.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako inspiracj\u0119 dla tej metody chcia\u0142bym wymieni\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 przedstawion\u0105 na zdj\u0119ciu obok. Oto dwa fragmenty z niej.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"347\" height=\"447\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348787\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 347w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-233x300.jpeg 233w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proces za\u0142adunku sk\u0142ada si\u0119 z poszczeg\u00f3lnych etap\u00f3w\/czynno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W lewej kolumnie znajduje si\u0119 tekst w j\u0119zyku niemieckim, a w \u015brodkowej \u2013 w j\u0119zyku obcym. Trzecia kolumna zawiera odpowiedni obrazek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Tekst mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 w r\u00f3\u017cne warianty z tym samym obrazkiem.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"478\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348806\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 664w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-300x216.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-600x432.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby doda\u0107 kolejny j\u0119zyk obcy, wystarczy zaktualizowa\u0107 \u015brodkow\u0105 kolumn\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Proste teksty mog\u0105 by\u0107 t\u0142umaczone przez pracownik\u00f3w zatrudnionych w firmie. Jest to wi\u0119c stosunkowo niewielki nak\u0142ad pracy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"478\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348806\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 664w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-300x216.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-600x432.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oto kolejny przyk\u0142ad maj\u0105cy na celu zach\u0119cenie kierowc\u00f3w do w\u0142a\u015bciwego zachowania na terenie firmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>W tym przypadku ca\u0142a instrukcja jest przedstawiona w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach i przekazywana kierowcom przy bramie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"594\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348921\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog.jpeg 813w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-300x219.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-768x561.jpeg 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-599x438.jpeg 599w\" sizes=\"(max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie chodzi wi\u0119c o to, by czeka\u0107, a\u017c wpadnie nam do g\u0142owy idealne rozwi\u0105zanie, ale o to, by zaj\u0105\u0107 si\u0119 problemem i opracowa\u0107 wst\u0119pny pomys\u0142, kt\u00f3ry nast\u0119pnie mo\u017cna udoskonala\u0107 w kilku etapach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozwi\u0105zanie w 90% jest lepsze ni\u017c wieczne czekanie na \u201ebosk\u0105 inspiracj\u0119\u201d do rozwi\u0105zania w 110%.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w ma r\u00f3wnie\u017c t\u0119 zalet\u0119, \u017ce motywuje ich do my\u015blenia w interesie firmy i wsp\u00f3\u0142tworzenia rozwi\u0105zania.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulepszenia\/zmiany mo\u017cna szybko wprowadza\u0107 w dowolnym momencie, poniewa\u017c pracownicy s\u0105 dost\u0119pni i nie trzeba uwzgl\u0119dnia\u0107 zewn\u0119trznych harmonogram\u00f3w.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak zawsze, moje wywody maj\u0105 jedynie poruszy\u0107 ten temat, a nie om\u00f3wi\u0107 go wyczerpuj\u0105co. Kto zapozna si\u0119 z zadaniem, by\u0107 mo\u017ce znajdzie rozwi\u0105zania, kt\u00f3re s\u0105 prostsze i lepsze. Jedynie brak dzia\u0142ania zwi\u0119ksza og\u00f3lne ryzyko podczas fazy transportu dla wszystkich zainteresowanych stron i tego nale\u017cy bezwzgl\u0119dnie unika\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabierzcie si\u0119 do pracy \u2013 mo\u017ce by\u0107 tylko lepiej!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z powa\u017caniem, Sigurd Ehringer<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;&lt;  Poprzedni wpis:<br\/><a href=\"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-71-ladunki-problematyczne-czesc-6-niezawodne-zabezpieczanie-workow-typu-big-bag\/\">Odcinek 71: Jak niezawodnie zabezpieczy\u0107 worki typu BigBag w ci\u0119\u017car\u00f3wce<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#516062\">\n<div class=\"wp-block-column blog_autor_zusatz is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10vw\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143199\" style=\"width:150px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-300x300.jpg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-150x150.jpg 150w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-768x767.jpg 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-600x600.jpg 600w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-100x100.jpg 100w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Sigurd Ehringer<\/p><p class=\"wp-block-post-author__bio\">\u2714 VDI-zertifizierter Ausbilder f\u00fcr Ladungssicherung\r\n\u2714 Fachbuch-Autor\r\n\u2714 8 Jahre Projektmanager\r\n\u2714 12 Jahre bei der Bundeswehr (Kompaniechef)\r\n\u2714 20 Jahre Vertriebserfahrung\r\n\u2714 seit 1996 Berater\/Ausbilder in der Logistik\r\n\u2714 44 Jahre Ausbilder\/Trainer in verschiedenen Bereichen &#8212;&gt;\r\n\r\nIn einer Reihe von Fachbeitr\u00e4gen aus der Praxis, zu Themen rund um den Container und LKW, erhalten Sie Profiwissen aus erster Hand. Wie sichert man Ladung korrekt und was sind die Grundlagen der Ladungssicherung?\r\nErarbeitet und vorgestellt werden sie von Sigurd Ehringer, Inhaber von <a href=\"https:\/\/www.se-logcon.de\/\">SE-LogCon<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column blog_autor_zusatz is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10vw\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W skr\u00f3cie:Bariery j\u0119zykowe w logistyce mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 i zagro\u017ce\u0144 dla bezpiecze\u0144stwa. Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych w przedsi\u0119biorstwie pomaga w celowym prze\u0142amywaniu tych barier. Procesy robocze nale\u017cy podzieli\u0107 na proste etapy i uzupe\u0142ni\u0107 o ilustracje oraz wieloj\u0119zyczne instrukcje. Praktyczne rozwi\u0105zania mo\u017cna opracowywa\u0107 wsp\u00f3lnie z pracownikami i stale je ulepsza\u0107. Kto nie zna obrazu wie\u017cy babilo\u0144skiej, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1536,"featured_media":1348990,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[893,896],"tags":[],"class_list":["post-1358807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-cargo","category-kwestie-prawne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107? - Rothschenk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107? - Rothschenk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W skr\u00f3cie:Bariery j\u0119zykowe w logistyce mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 i zagro\u017ce\u0144 dla bezpiecze\u0144stwa. Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych w przedsi\u0119biorstwie pomaga w celowym prze\u0142amywaniu tych barier. Procesy robocze nale\u017cy podzieli\u0107 na proste etapy i uzupe\u0142ni\u0107 o ilustracje oraz wieloj\u0119zyczne instrukcje. Praktyczne rozwi\u0105zania mo\u017cna opracowywa\u0107 wsp\u00f3lnie z pracownikami i stale je ulepsza\u0107. Kto nie zna obrazu wie\u017cy babilo\u0144skiej, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rothschenk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/FirmaRothschenk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T13:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T06:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sigurd Ehringer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sigurd Ehringer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107? - Rothschenk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107? - Rothschenk","og_description":"W skr\u00f3cie:Bariery j\u0119zykowe w logistyce mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 i zagro\u017ce\u0144 dla bezpiecze\u0144stwa. Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych w przedsi\u0119biorstwie pomaga w celowym prze\u0142amywaniu tych barier. Procesy robocze nale\u017cy podzieli\u0107 na proste etapy i uzupe\u0142ni\u0107 o ilustracje oraz wieloj\u0119zyczne instrukcje. Praktyczne rozwi\u0105zania mo\u017cna opracowywa\u0107 wsp\u00f3lnie z pracownikami i stale je ulepsza\u0107. Kto nie zna obrazu wie\u017cy babilo\u0144skiej, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/","og_site_name":"Rothschenk","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/FirmaRothschenk\/","article_published_time":"2026-09-03T13:03:19+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T06:07:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1219,"url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sigurd Ehringer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sigurd Ehringer","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/"},"author":{"name":"Sigurd Ehringer","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8"},"headline":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107?","datePublished":"2026-09-03T13:03:19+00:00","dateModified":"2026-09-07T06:07:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/"},"wordCount":794,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","articleSection":["Blog Cargo","Kwestie prawne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/","url":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/","name":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107? - Rothschenk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","datePublished":"2026-09-03T13:03:19+00:00","dateModified":"2026-09-07T06:07:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#primaryimage","url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","contentUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","width":1920,"height":1219},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/odcinek-72-bariera-jezykowa-w-logistyce-co-robic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odcinek 72: Bariera j\u0119zykowa w logistyce \u2013 co robi\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/","name":"Rothschenk - Der Online Shop f\u00fcr Ladungssicherung","description":"Der Online Shop f\u00fcr Ladungssicherung","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8","name":"Sigurd Ehringer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","caption":"Sigurd Ehringer"},"description":"\u2714 VDI-zertifizierter Ausbilder f\u00fcr Ladungssicherung \u2714 Fachbuch-Autor \u2714 8 Jahre Projektmanager \u2714 12 Jahre bei der Bundeswehr (Kompaniechef) \u2714 20 Jahre Vertriebserfahrung \u2714 seit 1996 Berater\/Ausbilder in der Logistik \u2714 44 Jahre Ausbilder\/Trainer in verschiedenen Bereichen ---&gt; In einer Reihe von Fachbeitr\u00e4gen aus der Praxis, zu Themen rund um den Container und LKW, erhalten Sie Profiwissen aus erster Hand. Wie sichert man Ladung korrekt und was sind die Grundlagen der Ladungssicherung? Erarbeitet und vorgestellt werden sie von Sigurd Ehringer, Inhaber von SE-LogCon.","url":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/author\/sigurd-ehringer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1536"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1358808,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358807\/revisions\/1358808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1348990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1358807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1358807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}