{"id":1358812,"date":"2026-09-03T15:03:19","date_gmt":"2026-09-03T13:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rothschenk.de\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/"},"modified":"2026-09-07T08:08:09","modified_gmt":"2026-09-07T06:08:09","slug":"72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/","title":{"rendered":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f5f5f5\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9e77730f62a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9e77730f62a\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-146591\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-300x300.png 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-150x150.png 150w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-768x768.png 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-600x600.png 600w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz-100x100.png 100w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/info-icon-rothschenk-schwarz.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>V skratke<\/strong>:<br\/>Jazykov\u00e9 bari\u00e9ry v logistike m\u00f4\u017eu vies\u0165 k nedorozumeniam a bezpe\u010dnostn\u00fdm rizik\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Jazykov\u00e9 znalosti v spolo\u010dnosti pom\u00e1haj\u00fa tieto bari\u00e9ry cielene odstra\u0148ova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Pracovn\u00e9 postupy by mali by\u0165 rozdelen\u00e9 na jednoduch\u00e9 kroky a doplnen\u00e9 obr\u00e1zkami a viacjazy\u010dn\u00fdmi pokynmi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Praktick\u00e9 rie\u0161enia je mo\u017en\u00e9 vyv\u00edja\u0165 spolo\u010dne so zamestnancami a neust\u00e1le ich zdokona\u013eova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto nepozn\u00e1 pr\u00edbeh o Babylonskej ve\u017ei, ktor\u00fa sa nepodarilo dokon\u010di\u0165 kv\u00f4li zm\u00e4tku v jazykoch, ktor\u00fd sp\u00f4sobil Boh?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto nepozn\u00e1 pr\u00edbeh o Babylonskej ve\u017ei, ktor\u00fa sa nepodarilo dokon\u010di\u0165 kv\u00f4li zm\u00e4tku v jazykoch, ktor\u00fd sp\u00f4sobil Boh?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa dnes pozrieme na oblas\u0165 logistiky, mnoh\u00e9 situ\u00e1cie n\u00e1m bud\u00fa pripada\u0165 zn\u00e1me a pripomen\u00fa n\u00e1m stavbu ve\u017ee. Aj tu sa nie\u010do pokaz\u00ed, preto\u017ee existuje jazykov\u00e1 bari\u00e9ra a len m\u00e1lokto sa s t\u00fdmto probl\u00e9mom vyrovn\u00e1 a h\u013ead\u00e1 rie\u0161enia. Neexistuje \u201ejedin\u00e9\u201c rie\u0161enie, ale len met\u00f3dy, ktor\u00e9 by si mala ka\u017ed\u00e1 firma prezrie\u0165, aby mohla prija\u0165 variantu presne na mieru. V nasleduj\u00facom texte by som k tomu chcel predlo\u017ei\u0165 nieko\u013eko my\u0161lienok a tipov.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017diadna firma sa dnes u\u017e nezaob\u00edde bez zamestnancov, ktor\u00fdch materinsk\u00fdm jazykom nie je nem\u010dina.<\/p>\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prv\u00fdm krokom<\/strong> by teda bolo zisti\u0165, ak\u00e9 materinsk\u00e9 jazyky sa vo va\u0161ej firme \u2013 a to na v\u0161etk\u00fdch \u00farovniach \u2013 u\u017e aj tak pou\u017e\u00edvaj\u00fa. Budete prekvapen\u00ed, ko\u013eko ich je. T\u00fdm je u\u017e vytvoren\u00fd z\u00e1klad pre rie\u0161enie probl\u00e9mu. Ten, kto hovor\u00ed rodn\u00fdm jazykom, si porad\u00ed \u013eah\u0161ie ako ak\u00e1ko\u013evek prekladate\u013esk\u00e1 aplik\u00e1cia, preto\u017ee do hry vstupuje aj pochopenie probl\u00e9mu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Druh\u00fdm pr\u00edstupom<\/strong> by bolo vymedzi\u0165 oblas\u0165, v ktorej sa m\u00e1 jazykov\u00e1 bari\u00e9ra odstr\u00e1ni\u0165 alebo zmierni\u0165. Nie ka\u017ed\u00fd prostriedok \u010di met\u00f3da je vhodn\u00e1 pre ka\u017ed\u00fa oblas\u0165. Tam, kde s\u00fa digit\u00e1lne prostriedky obmedzen\u00e9 alebo ch\u00fdbaj\u00fa, nie je mo\u017en\u00e9 uplatni\u0165 ani digit\u00e1lne rie\u0161enie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tret\u00edm pr\u00edstupom<\/strong> je popis procesu, pre ktor\u00fd sa m\u00e1 vypracova\u0165 v\u00fdu\u010dba jazyka.<\/p>\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavnou \u00falohou je rozlo\u017ei\u0165 proces na jednotliv\u00e9 kroky tak, aby ho bolo mo\u017en\u00e9 op\u00edsa\u0165 jednoduch\u00fdmi a kr\u00e1tkymi vetami. V ide\u00e1lnom pr\u00edpade sa tieto kroky doplnia obr\u00e1zkami alebo grafmi pod\u013ea hesla \u201ejeden obr\u00e1zok hovor\u00ed viac ako tis\u00edc slov\u201c. M\u00f4\u017ee ma\u0165 zmysel cielene zn\u00e1zorni\u0165 a odfotografova\u0165 jednotliv\u00e9 kroky, aby pou\u017e\u00edvate\u013e mohol pochopi\u0165 zmysel pokynov. Pri tom je d\u00f4le\u017eit\u00e9 zapoji\u0165 zamestnancov, ktor\u00ed nie s\u00fa s procesom obozn\u00e1men\u00ed, aby sa predi\u0161lo skratkovit\u00e9mu uva\u017eovaniu vypl\u00fdvaj\u00facemu z toho, \u017ee v\u00fdvoj\u00e1r je s procesom d\u00f4verne obozn\u00e1men\u00fd.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednotliv\u00e9 kroky (=tenk\u00e9 rezy) musia logicky na seba nadv\u00e4zova\u0165 a vies\u0165 k overite\u013en\u00e9mu celku. To plat\u00ed pre v\u0161etky oblasti bez oh\u013eadu na tematiku.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako in\u0161pir\u00e1ciu pre t\u00fato met\u00f3du by som chcel spomen\u00fa\u0165 knihu zobrazen\u00fa na ved\u013eaj\u0161ej strane. Tu s\u00fa dva \u00faryvky z nej.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"347\" height=\"447\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348787\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 347w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-233x300.jpeg 233w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proces nakladania sa sklad\u00e1 z jednotliv\u00fdch krokov\/opatren\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u013eavom st\u013apci je text v nem\u010dine a v strednom st\u013apci text v cudzom jazyku. Tret\u00ed st\u013apec obsahuje pr\u00edslu\u0161n\u00fd obr\u00e1zok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Text je mo\u017en\u00e9 kombinova\u0165 do r\u00f4znych variantov s rovnak\u00fdm obr\u00e1zkom.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"478\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348806\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 664w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-300x216.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-600x432.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade \u010fal\u0161ieho cudzieho jazyka sta\u010d\u00ed aktualizova\u0165 stredn\u00fd st\u013apec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Jednoduch\u00e9 texty m\u00f4\u017eu preklada\u0165 zamestnanci pracuj\u00faci priamo v prev\u00e1dzke. Ide teda o relat\u00edvne mal\u00fa n\u00e1mahu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"478\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348806\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog.jpeg 664w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-300x216.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Die-Sprachenhilfe-an-der-Rampe-Buch-Auszug-Sigurd-Ehringer-Rothschenk-Blog-600x432.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu je \u010fal\u0161\u00ed pr\u00edklad, ako motivova\u0165 vodi\u010dov k spr\u00e1vnemu spr\u00e1vaniu v are\u00e1li firmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>V tomto pr\u00edpade je cel\u00fd pokyn uveden\u00fd v r\u00f4znych jazykoch a odovzd\u00e1va sa vodi\u010dom pri br\u00e1ne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"594\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348921\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog.jpeg 813w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-300x219.jpeg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-768x561.jpeg 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Verladeanweisung-in-mehreren-Sprachen-Rothschenk-Blog-599x438.jpeg 599w\" sizes=\"(max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejde teda o to, \u010daka\u0165, k\u00fdm v\u00e1m napadne perfektn\u00e9 rie\u0161enie, ale pusti\u0165 sa do probl\u00e9mu a vypracova\u0165 n\u00e1vrh rie\u0161enia, ktor\u00fd sa potom m\u00f4\u017ee v nieko\u013ek\u00fdch krokoch vylep\u0161ova\u0165. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">90-percentn\u00e9 rie\u0161enie je lep\u0161ie, ako ve\u010dne \u010daka\u0165 na \u201ebo\u017esk\u00fa in\u0161pir\u00e1ciu\u201c pre 110-percentn\u00e9 rie\u0161enie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapojenie zamestnancov m\u00e1 tie\u017e t\u00fa v\u00fdhodu, \u017ee ich motivuje myslie\u0165 v z\u00e1ujme spolo\u010dnosti a spolupracova\u0165 na rie\u0161en\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zlep\u0161enia\/zmeny sa daj\u00fa kedyko\u013evek r\u00fdchlo realizova\u0165, preto\u017ee zamestnanci s\u00fa k dispoz\u00edcii a nie je potrebn\u00e9 zoh\u013ead\u0148ova\u0165 \u017eiadne extern\u00e9 \u010dasov\u00e9 pl\u00e1ny.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako v\u017edy, moje vysvetlenia maj\u00fa t\u00fato t\u00e9mu len na\u010drtn\u00fa\u0165, nie ju vy\u010derp\u00e1vaj\u00faco spracova\u0165. Kto sa s touto \u00falohou d\u00f4kladne obozn\u00e1mi, mo\u017eno n\u00e1jde rie\u0161enia, ktor\u00e9 s\u00fa jednoduch\u0161ie a lep\u0161ie. Jedine ne\u010dinnos\u0165 zvy\u0161uje v\u0161eobecn\u00e9 riziko po\u010das f\u00e1zy prepravy pre v\u0161etk\u00fdch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch a tomu by sa malo za ka\u017ed\u00fa cenu vyhn\u00fa\u0165.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pustite sa do toho, m\u00f4\u017ee to by\u0165 len lep\u0161ie!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1\u0161, Sigurd Ehringer<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;&lt;  K predch\u00e1dzaj\u00facemu pr\u00edspevku<br\/><a href=\"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/epizoda-71-problemove-naklady-cast-6-spolahlive-zaistenie-velkych-vriec\/\">\u010cas\u0165 71: Ako spo\u013eahlivo zaisti\u0165 ve\u013ek\u00e9 vrecia v n\u00e1kladnom aute<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#516062\">\n<div class=\"wp-block-column blog_autor_zusatz is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10vw\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143199\" style=\"width:150px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-300x300.jpg 300w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-150x150.jpg 150w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-768x767.jpg 768w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-600x600.jpg 600w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-100x100.jpg 100w, https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Sigurd Ehringer<\/p><p class=\"wp-block-post-author__bio\">\u2714 VDI-zertifizierter Ausbilder f\u00fcr Ladungssicherung\r\n\u2714 Fachbuch-Autor\r\n\u2714 8 Jahre Projektmanager\r\n\u2714 12 Jahre bei der Bundeswehr (Kompaniechef)\r\n\u2714 20 Jahre Vertriebserfahrung\r\n\u2714 seit 1996 Berater\/Ausbilder in der Logistik\r\n\u2714 44 Jahre Ausbilder\/Trainer in verschiedenen Bereichen &#8212;&gt;\r\n\r\nIn einer Reihe von Fachbeitr\u00e4gen aus der Praxis, zu Themen rund um den Container und LKW, erhalten Sie Profiwissen aus erster Hand. Wie sichert man Ladung korrekt und was sind die Grundlagen der Ladungssicherung?\r\nErarbeitet und vorgestellt werden sie von Sigurd Ehringer, Inhaber von <a href=\"https:\/\/www.se-logcon.de\/\">SE-LogCon<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column blog_autor_zusatz is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10vw\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V skratke:Jazykov\u00e9 bari\u00e9ry v logistike m\u00f4\u017eu vies\u0165 k nedorozumeniam a bezpe\u010dnostn\u00fdm rizik\u00e1m. Jazykov\u00e9 znalosti v spolo\u010dnosti pom\u00e1haj\u00fa tieto bari\u00e9ry cielene odstra\u0148ova\u0165. Pracovn\u00e9 postupy by mali by\u0165 rozdelen\u00e9 na jednoduch\u00e9 kroky a doplnen\u00e9 obr\u00e1zkami a viacjazy\u010dn\u00fdmi pokynmi. Praktick\u00e9 rie\u0161enia je mo\u017en\u00e9 vyv\u00edja\u0165 spolo\u010dne so zamestnancami a neust\u00e1le ich zdokona\u013eova\u0165. Kto nepozn\u00e1 pr\u00edbeh o Babylonskej ve\u017ei, ktor\u00fa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1536,"featured_media":1348991,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[872,887],"tags":[],"class_list":["post-1358812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cargo-blog-sk","category-pravne-zalezitosti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165? - Rothschenk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165? - Rothschenk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V skratke:Jazykov\u00e9 bari\u00e9ry v logistike m\u00f4\u017eu vies\u0165 k nedorozumeniam a bezpe\u010dnostn\u00fdm rizik\u00e1m. Jazykov\u00e9 znalosti v spolo\u010dnosti pom\u00e1haj\u00fa tieto bari\u00e9ry cielene odstra\u0148ova\u0165. Pracovn\u00e9 postupy by mali by\u0165 rozdelen\u00e9 na jednoduch\u00e9 kroky a doplnen\u00e9 obr\u00e1zkami a viacjazy\u010dn\u00fdmi pokynmi. Praktick\u00e9 rie\u0161enia je mo\u017en\u00e9 vyv\u00edja\u0165 spolo\u010dne so zamestnancami a neust\u00e1le ich zdokona\u013eova\u0165. Kto nepozn\u00e1 pr\u00edbeh o Babylonskej ve\u017ei, ktor\u00fa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rothschenk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/FirmaRothschenk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T13:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T06:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sigurd Ehringer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sigurd Ehringer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 min\u00faty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165? - Rothschenk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165? - Rothschenk","og_description":"V skratke:Jazykov\u00e9 bari\u00e9ry v logistike m\u00f4\u017eu vies\u0165 k nedorozumeniam a bezpe\u010dnostn\u00fdm rizik\u00e1m. Jazykov\u00e9 znalosti v spolo\u010dnosti pom\u00e1haj\u00fa tieto bari\u00e9ry cielene odstra\u0148ova\u0165. Pracovn\u00e9 postupy by mali by\u0165 rozdelen\u00e9 na jednoduch\u00e9 kroky a doplnen\u00e9 obr\u00e1zkami a viacjazy\u010dn\u00fdmi pokynmi. Praktick\u00e9 rie\u0161enia je mo\u017en\u00e9 vyv\u00edja\u0165 spolo\u010dne so zamestnancami a neust\u00e1le ich zdokona\u013eova\u0165. Kto nepozn\u00e1 pr\u00edbeh o Babylonskej ve\u017ei, ktor\u00fa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/","og_site_name":"Rothschenk","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/FirmaRothschenk\/","article_published_time":"2026-09-03T13:03:19+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T06:08:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1219,"url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sigurd Ehringer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Sigurd Ehringer","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"4 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/"},"author":{"name":"Sigurd Ehringer","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8"},"headline":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165?","datePublished":"2026-09-03T13:03:19+00:00","dateModified":"2026-09-07T06:08:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/"},"wordCount":863,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","articleSection":["Cargo Blog","Pr\u00e1vne z\u00e1le\u017eitosti"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/","url":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/","name":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165? - Rothschenk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","datePublished":"2026-09-03T13:03:19+00:00","dateModified":"2026-09-07T06:08:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#primaryimage","url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","contentUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Header-an-der-Rampe-Sprachen-managen-Rothschenk-Blog.webp","width":1920,"height":1219},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/72-diel-jazykova-bariera-v-logistike-co-robit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"72. diel: Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra v logistike \u2013 \u010do robi\u0165?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/#website","url":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/","name":"Rothschenk - Der Online Shop f\u00fcr Ladungssicherung","description":"Der Online Shop f\u00fcr Ladungssicherung","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/#\/schema\/person\/8878c3ce4ac9607e11b12c500ead07e8","name":"Sigurd Ehringer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","url":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/rothschenk.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sigurd-ehringer-ladungssicherung-ausbilder-und-berater-96x96.jpg","caption":"Sigurd Ehringer"},"description":"\u2714 VDI-zertifizierter Ausbilder f\u00fcr Ladungssicherung \u2714 Fachbuch-Autor \u2714 8 Jahre Projektmanager \u2714 12 Jahre bei der Bundeswehr (Kompaniechef) \u2714 20 Jahre Vertriebserfahrung \u2714 seit 1996 Berater\/Ausbilder in der Logistik \u2714 44 Jahre Ausbilder\/Trainer in verschiedenen Bereichen ---&gt; In einer Reihe von Fachbeitr\u00e4gen aus der Praxis, zu Themen rund um den Container und LKW, erhalten Sie Profiwissen aus erster Hand. Wie sichert man Ladung korrekt und was sind die Grundlagen der Ladungssicherung? Erarbeitet und vorgestellt werden sie von Sigurd Ehringer, Inhaber von SE-LogCon.","url":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/author\/sigurd-ehringer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1536"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1358813,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358812\/revisions\/1358813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1348991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1358812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rothschenk.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1358812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}